Octubre de 1937 fue un mes que terminó con desconcierto para el soldado J. Sin mediar explicación, sus superiores ordenaron que él y el resto de alcoyanos que servían en el 242 batallón de la 61 Brigada Mixta empaquetasen sus escasas pertenencias y subiesen a un camión que los iba a llevar a otro destino. Horas después, J. y sus paisanos llegaron a Allepuz (Teruel) para servir en el 243 batallón de la 61ª brigada, en el que habían sido enclavados. La mente de J. rápidamente voló lejos para comunicar el cambio a los suyos. Solo le quedaba una carta. Y con ella escribió esto a su novia:
Allepuz 30 Octubre 1937
Queridisima Enriqueta: Me alegraré que al recibo de esta te encuentres en la mas completa salud al igual que la mia por la presente sin novedad.
El motivo de la presente es para decirte que ya no estamos en Aliaga y tampoco en el 242 batallón el motivo del traspaso no lo sabemos porque se ve que no se entienden. No se enteramos asta que nos avisaron estabamos haciendo la instruccion y serian sobre las diez y media cuando vimos venir a un sargento que nos llamo uno por uno a todos los alcoyanos que se marcharamos con el nos fuimos a la comandancia que entregamos el fusil y nos digeron que dentro de cinco minutos se presentaramos con todos los utensilios que nos marchabamos y cuando volvimos con todo el equipaje nos dieron unas botas y al camion que recorrimos unos quince kilometros que luego bajamos en camarillas y estuvimos esperando hora y media para subir en otro camión y recorrer otros quince kilometros para llegar aqui en Allepuz es el recorrido que mas me ha gustado por la vista tan magnifica que ofrecian las impotentes montañas cubiertas de nieve lo mismo que este pueblo ya te figuraras el frio que hace aquí cuando esta nevado es la primera vez que he pisado nieve este año.
Tambien te dijo que me han tirado a la tercera compañia de infanteria pero no importa tambien se esta mejor en este batallón pues cada compañia o sea cien hombres tiene su cocina y la comida vale tres veces mas que en el otro batallón y te ponen mucha mas no es igual que en el otro que padecias hambre frio y una disciplina muy rigurosa ya te lo ire contando pues nada mas te escribo para que sepas por donde ando
Tambien nos daran aquí camiseta y calzoncillos de punto y creo que un jersey y unos guantes y una manta aqui no es igual que alla que lo tenian y no lo daban querian que padecieras frio y hambre.
Daras recuerdos para todos para tu familia y todos los conocidos que pregunten por mí
Se despide este que te quiere con una pasión tan grande que asombraria a todos en el mundo y te envia un fortisimo abrazo y muchisimos besos para su amor que vale mas que su propia vida y es
J. Figuerola
El unico disgusto que tengo es que todas tu cartas creo que se perderan y no tengo sobres para poder escribirte y decirte cuan grande es mi amor
no sufras por mi que esta es mi suerte y yo tengo que hacerte feliz en esta existencia esta escrito en letras grabadas en oro
Lo diras en mi casa le[s] dices que ya les escribire que no tengo con que escribir
La dirección es 61 brigada mixta
243 batallon 42 División
3ª compañia Allepuz
(Teruel)
