{"id":468,"date":"2011-05-01T20:11:06","date_gmt":"2011-05-01T18:11:06","guid":{"rendered":"http:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/?p=468"},"modified":"2011-06-08T13:53:10","modified_gmt":"2011-06-08T11:53:10","slug":"felicidad-en-letras-de-oro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/felicidad-en-letras-de-oro\/","title":{"rendered":"Felicidad en letras de oro"},"content":{"rendered":"<p>Al atardecer del 21 de octubre de 1937 la 61\u00aa Brigada Mixta del Ej\u00e9rcito Popular de la Rep\u00fablica se encontraba en Aliaga (Teruel) a punto de recibir el rancho de la cena. En ese momento, se produjo una de las visitas m\u00e1s esperadas del d\u00eda. Despu\u00e9s de casi un mes en el ej\u00e9rcito sin haber recibido carta alguna, las esperanzas de J. est\u00e1n bajo m\u00ednimos. No obstante, ese d\u00eda el mensajero se detiene ante \u00e9l y le hace entrega de un sobre en el que va escrito su nombre con una preciosa caligraf\u00eda de mujer. Al d\u00eda siguiente, \u00e9l mismo se pone a escribir una carta que encabeza con dos significativas palabras:<\/p>\n<p><em>Querid\u00edsimo amor:<\/em><\/p>\n<div>\n<div style=\"width: 560px; text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/issuu.com\/senildion\/docs\/lcj11-22oct?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true\" target=\"_blank\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><object style=\"width: 560px; height: 350px;\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"100\" height=\"100\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"menu\" value=\"false\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v1\/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=110409111633-2bce6adea4c74183962c1c9d23be0b42&amp;docName=lcj11-22oct&amp;username=senildion&amp;loadingInfoText=LCJ%2011%20-%20Aliaga%2C%2022%20de%20octubre%20de%201937&amp;et=1304272088775&amp;er=19\" \/><param name=\"flashvars\" value=\"mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=110409111633-2bce6adea4c74183962c1c9d23be0b42&amp;docName=lcj11-22oct&amp;username=senildion&amp;loadingInfoText=LCJ%2011%20-%20Aliaga%2C%2022%20de%20octubre%20de%201937&amp;et=1304272088775&amp;er=19\" \/><embed style=\"width: 560px; height: 350px;\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v1\/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=110409111633-2bce6adea4c74183962c1c9d23be0b42&amp;docName=lcj11-22oct&amp;username=senildion&amp;loadingInfoText=LCJ%2011%20-%20Aliaga%2C%2022%20de%20octubre%20de%201937&amp;et=1304272088775&amp;er=19\" flashvars=\"mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true&amp;documentId=110409111633-2bce6adea4c74183962c1c9d23be0b42&amp;docName=lcj11-22oct&amp;username=senildion&amp;loadingInfoText=LCJ%2011%20-%20Aliaga%2C%2022%20de%20octubre%20de%201937&amp;et=1304272088775&amp;er=19\" menu=\"false\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>Su primer mes en el ej\u00e9rcito se le ha hecho largo. Demasiado largo sin Enriqueta:<\/p>\n<blockquote><p><em>Tu carta y la de mi casa la recib\u00ed anoche antes de la cena que no te puedes figurar la alegr\u00eda que recib\u00ed pues cuando me la di\u00f3 el cartero me olvid\u00e9 de cenar que si los compa\u00f1eros no me lo cogen me quedo sin cena y cuando estaba leyendola me salieron las lagrimas y por la noche llor\u00e9 como no he llorado nunca llor\u00e9 como un ni\u00f1o*<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Tras cuatro semanas sin noticias, J. hab\u00eda empezado a pensar mal y a trasladar esa inquietud a sus cartas. De ah\u00ed, tal vez, que su novia se sintiese herida.<\/p>\n<blockquote><p><em>E recibido la carta que me escribiste el 13 del actual en la cual veo que te h\u00e9 ofendido y por eso yo te pido perd\u00f3n pues ya se que me quieres con una pasi\u00f3n de locura<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Acuciado por la escasez de papel, J. se las tiene que ingeniar para poder comunicarse con su chica:<\/p>\n<blockquote><p><em>tambien te digo que me escribas mucho y dentro de la carta me mandes un sobre y papel para poder contestar pues como ves te escribo con un papel la mitad de cada clase la oja que esta escrita en tinta la h\u00e9 cogido de la carta que me mandan de casa, pues ven\u00eda en blanco y esta te la escribo en l\u00e1piz ya que en tinta no se puede escribir y suerte que pude alcanzar catorce que quedaban y que me cuestan a diez cts. cada una y por lo tanto cuando escribas si no recibo el paquete me mandas una dentro de la carta sellos no es menester que me mandes pues he conseguido diez pts<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Aunque \u00e9l mismo sigue sin saber lo que le va a pasar, intenta tranquilizar a su compa\u00f1era:<\/p>\n<blockquote><p><em>Tambien te digo que lo de la brigada de choque no hay nada pues lo era antes pero como ahora la han reformado ya no es pues por eso no te disgustes tanto tu no hagas caso de nada que ya llegar\u00e1 el dia que seremos muy felices <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Por mal que lo est\u00e9 pasando, el hermano de mi abuelo demuestra que tolera mejor su propio sufrimiento que el de ella:<\/p>\n<blockquote><p><em>y es que mi coraz\u00f3n est\u00e1 muy triste de saber que tu lloras tanto sin ser culpa nuestra cuando pienso en tu tristeza no se lo que pasa por mi se me encogen los nervios y mi sangre hierve y <span style=\"text-decoration: line-through;\">acude<\/span> se apodera una rabia de mi que si supiera quien tiene la culpa de que estemos tan lejos no se lo que le har\u00eda creo que si lo cogiera entre mis dedos lo estrangular\u00eda<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Sorprende, en esta carta, el intento de ver m\u00e1s all\u00e1 de la niebla que los envolv\u00eda:<\/p>\n<blockquote><p><em>a nosotros nos toca padecer mucho que lo pasaremos con paciencia tu no te desesperes que luego vendra la felicidad, tu ten confianza en nuestro amor en nuestro amor tan grande y tan sublime que el nos guiar\u00e1 a la felicidad que deseamos tan enormemente los dos. tu acuerdate de lo que te decia antes de marcharme de casa y luchar\u00e9 a mi me toca luchar por la felicidad de los trabajadores <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>A nosotros, como a \u00e9l, nos toca dejarlo aqu\u00ed por hoy. La mejor manera de terminar son dos de sus frases: una declaraci\u00f3n de amor y una promesa que no iba a poder cumplir:<\/p>\n<blockquote><p><em>y por saber que tu corazon esta triste el mio no puede estar contento por esa causa ya se lo que es llorar llorar es descansar el coraz\u00f3n\u00a0 no me averguenzo de dec\u00edrtelo que he llorado pero es que no me pude aguantar al saber lo que tu padeces por mi y por lo grande que es nuestro amor<\/em><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><em>pero no tengas miedo no te desesperes que nuestra felicidad esta escrita en letras de oro<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h6>*Las transcripciones son literales<\/h6>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aramultimedia.com\/default.asp?sec=65&#038;sub=116&#038;blog=11701&#038;entry=20527\"><strong>VERSI\u00d3 EN VALENCI\u00c0<\/strong><\/a><\/p>\n\n<!-- Share-Widget Button BEGIN -->\n<a href=\"javascript:void(0);\" myshare_id=\"mys_shareit\" myshare_url=\"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/felicidad-en-letras-de-oro\/\" myshare_title=\"Felicidad en letras de oro\" rel=\"nofollow\" onclick=\" return false;\" style=\"text-decoration:none; color:#000000; font-size:11px; line-height:20px;\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-content\/plugins\/share-widget\/img\/share-button-white-small.png\" height=\"20\" alt=\"Share\" style=\"border:0\"\/><\/a>\n<script type=\"text\/javascript\">\n<!--\nvar _myssmw=true;\n\n\/\/-->\n<\/script>\n<!-- Share-Widget Button END -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al atardecer del 21 de octubre de 1937 la 61\u00aa Brigada Mixta del Ej\u00e9rcito Popular de la Rep\u00fablica se encontraba en Aliaga (Teruel) a punto de recibir el rancho de la cena. En ese momento, se produjo una de las visitas m\u00e1s esperadas del d\u00eda. Despu\u00e9s de casi un mes en el ej\u00e9rcito sin haber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28,15,10],"tags":[],"class_list":["post-468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aliaga","category-cartas-documentos","category-joaquin-2"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":470,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paurubio.es\/lascartasdej\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}